Ce corpus propose
- l'incipit de l'ILIAS LATINA par Publius Baebius Italicus  : l’Iliade latine est un poème latin attribué à Publius Baebius Italicus, un sénateur romain ayant vécu au Iᵉʳ siècle. Il s'agit d'une adaptation condensée de l’Iliade d'Homère en 1070 hexamètres.
- des extraits du Premier mythographe du Vatican : Textes courts et faciles en latin, accessibles aux débutants. Livre III : Fabula Achillis, De Troili Casu, De morte Priami uaria opinio, Fabula de Achille et Agamemnone et mortis Hectoris